sign به انگلیسی

From Longman Dictionary

sign1 /saɪn/ ●●● S1 W1 noun
a piece of paper, metal, or wood with words or a picture that gives people information, warnings, or instructions
یک تکه کاغذ، فلز یا چوب با کلمات یا تصویری که به افراد اطلاعات، هشدارها یا دستورالعمل هایی می دهد.
an event, fact etc that shows that something is happening or that something is true or exists
یک رویداد، واقعیت و غیره که نشان می دهد چیزی در حال رخ دادن است یا چیزی درست است یا وجود دارد
a movement, sound etc that you make in order to tell someone something
یک حرکت، صدا و غیره که برای اینکه به کسی چیزی بگویید ایجاد می کنید
a mark or shape that has a particular meaning
علامت یا شکلی که معنای خاصی دارد
a group of stars, representing one of 12 parts of the year, that some people believe influences your behaviour and your life
گروهی از ستارگان که یکی از 12 قسمت سال را نشان می دهند که برخی معتقدند بر رفتار و زندگی شما تأثیر می گذارد.
a language that uses hand movements instead of spoken words, used by people who cannot hear
زبانی که از حرکات دست به جای کلمات گفتاری استفاده می کند که توسط افرادی که نمی شنوند استفاده می شود
sign2 ●●● S1 W1 verb
to write your signature on something to show that you wrote it, agree with it, or were present
امضای خود را روی چیزی بنویسید تا نشان دهید که آن را نوشته اید، با آن موافق هستید یا حضور داشته اید
if a football team or music company signs someone, or if someone signs for them, that person signs a contract in which they agree to work for them
اگر یک تیم فوتبال یا شرکت موسیقی با کسی قرارداد امضا کند، یا اگر کسی برای او امضا کند، آن شخص قراردادی را امضا می کند که در آن موافقت می کند برای او کار کند.
to try to tell someone something or ask them to do something by using signs and movements
سعی کنید با استفاده از علائم و حرکات چیزی به کسی بگویید یا از او بخواهید کاری انجام دهد
to use, or translate something into, sign language
استفاده کردن یا ترجمه چیزی به زبان اشاره
Example
A neon sign flashed on and off in the window
Mardas threw his hands in the air – a sign to his supporters that victory was theirs
Sign here please
Also, the Cowboys have some significant free agents to sign after this season
The negotiations, on rescheduling debts payable between mid-1991 and mid-1993, made some progress but no agreements were signed












