put down به انگلیسی


put down phrasal verb
to put something or someone that you are holding or carrying onto a surface
قرار دادن چیزی یا کسی که در دست دارید یا حمل می کنید روی یک سطح
to criticize someone and make them feel silly or stupid
از کسی انتقاد کنید و او را احمق یا احمق کنید
to write something, especially a name or number, on a piece of paper or on a list
نوشتن چیزی، به ویژه نام یا شماره، روی یک تکه کاغذ یا روی فهرست
to stop a revolution etc by using force
برای متوقف کردن یک انقلاب و غیره با استفاده از زور
to pay part of the total cost of something, so that you can pay the rest later
بخشی از هزینه کل چیزی را بپردازید تا بتوانید بقیه را بعدا بپردازید
برای گذاشتن نوزاد در تختش
to put the receiver back onto the telephone when you have finished speaking to someone
برای قرار دادن گیرنده بر روی تلفن پس از اتمام صحبت با کسی
to kill an animal without causing it pain, usually because it is old or sick
کشتن حیوان بدون ایجاد درد، معمولاً به دلیل پیری یا بیماری
used to say that you found a book, game etc extremely interesting
می گفت که شما یک کتاب، بازی و غیره را بسیار جالب یافتید
if an aircraft puts down or if a pilot puts it down, it lands, especially because of an emergency
اگر هواپیما سرنگون شود یا خلبان آن را زمین بگذارد، فرود می آید، به خصوص به دلیل شرایط اضطراری
to suggest a subject, plan, change in the law etc for a parliament or committee to consider
پیشنهاد موضوع، طرح، تغییر در قانون و غیره برای مجلس یا کمیته
to stop a vehicle so that passengers can get off at a particular place
یک وسیله نقلیه را متوقف کنید تا مسافران بتوانند در یک مکان خاص پیاده شوند
The uprising was quickly put down
She enjoys putting me down in front of other people
OK, you can all put your hands down now
Television programs always seem to put down people from the South
As the stage approached, I put one down and waved violently












