attention به انگلیسی
at‧ten‧tion /əˈtenʃən/ ●●● S2 W1 noun
when you carefully listen to, look at, or think about someone or something
وقتی با دقت به کسی یا چیزی گوش می دهید، به آن نگاه می کنید یا به آن فکر می کنید
the interest that people show in someone or something
علاقه ای که مردم به کسی یا چیزی نشان می دهند
to make someone notice you, especially because you want to speak
تا کسی متوجه شما شود، به خصوص به این دلیل که می خواهید صحبت کنید
to make people notice and be concerned or think about something
وادار کردن مردم متوجه شوند و نگران شوند یا در مورد چیزی فکر کنند
to make people stop being concerned about something such as a social problem
تا مردم دیگر نگران چیزی مانند یک مشکل اجتماعی نباشند
to tell someone, especially someone in authority, about something such as a problem
گفتن به کسی، مخصوصاً کسی که دارای قدرت است، در مورد چیزی مانند مشکل
if something such as a problem comes to the attention of someone in authority, they find out about it
اگر موردی مانند مشکل مورد توجه یک مسئول قرار گیرد، متوجه آن می شود
if something escaped your attention, you did not notice it
اگر چیزی از توجه شما دور شد، متوجه آن نشدید
something you do to repair or clean something
کاری که برای تعمیر یا تمیز کردن چیزی انجام می دهید
things that you do to help or to take care of someone or something
کارهایی که برای کمک یا مراقبت از کسی یا چیزی انجام می دهید
attention!
used to ask people to listen to important information that is being announced, especially on a loudspeaker
از مردم خواسته می‌شود به اطلاعات مهمی که اعلام می‌شود، به‌ویژه روی بلندگو گوش دهند
used when ordering a group of soldiers to stand up straight in neat lines
هنگامی که به گروهی از سربازان دستور می‌دادند که در صف‌های منظم صاف بایستند استفاده می‌شود
Scott sat down at his desk and turned his attention to the file he had in front of him
She was flattered by all the attention he was giving her
Children often misbehave in order to get attention
All this talk of war is just an attempt to draw attention away from the serious economic problems that face our country
The intense media attention surrounding the case, has made it very difficult for the family to cope
